{"id":4479,"date":"2012-10-17T23:34:27","date_gmt":"2012-10-17T23:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/"},"modified":"2024-05-31T16:29:31","modified_gmt":"2024-05-31T16:29:31","slug":"nuevo-fondo-de-subvenciones-para-proteger-el-estrecho-de-puget-mas-informacion","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/","title":{"rendered":"Nuevo fondo de subvenciones para proteger el estrecho de Puget y mucho m\u00e1s\u2026"},"content":{"rendered":"<h2>En este n\u00famero:<\/h2>\n<ul>\n<li>Nuevo fondo de subvenciones para proteger el estrecho de Puget (incluido a continuaci\u00f3n)<\/li>\n<li><\/li>\n<li>Presentamos a Jasmine Amons, asistente de subvenciones y desarrollo<\/li>\n<li><\/li>\n<li>De <em>Nuevas voces<\/em> De alumna a profesora, por Christina McGhee<\/li>\n<li>2012 <em>Surgen nuevas voces<\/em> Instituto de Defensa de los Derechos de Verano<\/li>\n<li><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/fall12RFnewsletterForWeb.pdf\">Haz clic aqu\u00ed para leer el bolet\u00edn informativo completo del oto\u00f1o de 2012<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nuevo fondo de subvenciones para proteger el estrecho de Puget<\/h2>\n<p><strong>Por Tim Little<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cTenemos pendiente un acuerdo importante. Todav\u00eda no puedo decirte de cu\u00e1nto dinero se trata, porque sigue siendo confidencial. Pero va a ser una cantidad considerable. \u00bfTe interesa?\u201d<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_20138\" style=\"width: 416px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20138\" class=\"wp-image-20138\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper-596x396.jpg\" alt=\"La bah\u00eda de Elliott, con vistas hacia Seattle.    Foto cedida por Puget Soundkeeper Alliance \" width=\"406\" height=\"270\" \/><p id=\"caption-attachment-20138\" class=\"wp-caption-text\">La bah\u00eda de Elliott, con vistas hacia Seattle. <br \/> <i> Foto cortes\u00eda de Puget Soundkeeper Alliance <\/i><\/p><\/div>\n<p>Los directores ejecutivos sue\u00f1an con recibir llamadas como esta. \u00a1En la Fundaci\u00f3n Rose, a veces incluso ocurre de verdad! Durante los \u00faltimos 15 a\u00f1os, he recibido de vez en cuando este tipo de llamadas. Independientemente de qui\u00e9n llame, la historia es similar: se ha acusado a una empresa de infringir la ley \u2014ya sea por desconocimiento, negligencia o como parte de un riesgo empresarial calculado\u2014 y se ha negociado una soluci\u00f3n. En primer lugar, se lleg\u00f3 a un acuerdo para detener la fuente de contaminaci\u00f3n o la amenaza para los consumidores. En segundo lugar (y esta es la raz\u00f3n por la que llaman a Rose), las partes implicadas en el litigio han acordado hacer una donaci\u00f3n destinada a reparar parte del da\u00f1o o a reducir futuras amenazas para el medio ambiente o la comunidad. Es entonces cuando recibimos la llamada.<\/p>\n<p>Esta convocatoria se refer\u00eda a un acuerdo judicial entre la Puget Soundkeeper Alliance, con sede en Seattle, y la empresa ferroviaria BNSF. La demanda estaba relacionada con la contaminaci\u00f3n provocada por los vertidos procedentes de las instalaciones de BNSF en Balmer Yard, en Seattle, hacia la bah\u00eda de Elliott y el estrecho de Puget. Utilizamos el dinero para crear el <strong><em>Fondo de Mitigaci\u00f3n y Gesti\u00f3n del Estrecho de Puget<\/em><\/strong> para paliar los da\u00f1os causados por la contaminaci\u00f3n original, apoyando las iniciativas comunitarias destinadas a proteger o mejorar la calidad del agua del estrecho de Puget. Las agencias estatales y federales consideran que esta zona constituye un h\u00e1bitat fundamental o una ruta migratoria para diversas especies, entre las que se incluyen el salm\u00f3n chinook, en peligro de extinci\u00f3n, el tibur\u00f3n de seis branquias, las orcas, las focas comunes, las aves marinas y otras muchas.<\/p>\n<h3>$: 1,5 millones para el Estrecho de Puget<\/h3>\n<p>\u00a1Nuestro nuevo fondo de subvenciones es impresionante! De hecho, el acuerdo de $1,5 millones es uno de los mayores jam\u00e1s alcanzados en una acci\u00f3n de ejecuci\u00f3n ciudadana relacionada con los vertidos de aguas pluviales. Pero la magnitud del nuevo Fondo Puget est\u00e1 a la altura de la amenaza. Seg\u00fan el Departamento de Ecolog\u00eda del Estado de Washington, la escorrent\u00eda contaminada de aguas pluviales es la principal fuente de carga t\u00f3xica en el Estrecho de Puget. Los metales pesados, especialmente el cobre, son particularmente peligrosos para la supervivencia de las especies de salm\u00f3n, que tienen un gran valor cultural y econ\u00f3mico en la regi\u00f3n del Estrecho de Puget. Las aguas pluviales industriales tambi\u00e9n pueden contener niveles t\u00f3xicos de otros metales pesados, como el zinc y el plomo, as\u00ed como aceites y s\u00f3lidos en suspensi\u00f3n.<\/p>\n<p>Una vez superada la sorpresa de la llamada, empezamos a asimilar el honor que esto supon\u00eda. Sabemos que los activistas de base de California est\u00e1n familiarizados con nuestros programas para reinvertir los pagos destinados a la reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n en las comunidades locales y las cuencas hidrogr\u00e1ficas. Y, debido a los complicados requisitos contables y de presentaci\u00f3n de informes, sabemos que la mayor\u00eda de las dem\u00e1s fundaciones no gestionan muchos acuerdos de indemnizaci\u00f3n. Pero no sab\u00edamos que nuestro trabajo con estos acuerdos hab\u00eda llamado la atenci\u00f3n fuera de California.<\/p>\n<p>Parte de este honor radica en la cuant\u00eda del fondo, \u00a1y la indemnizaci\u00f3n inicial ya se ha visto complementada con otros dos acuerdos de Soundkeeper! Nos sentimos honrados de que la principal organizaci\u00f3n ciudadana de defensa del medio ambiente del estado de Washington nos haya confiado un acuerdo de tal envergadura. Somos muy conscientes de que hay muchas cosas que desconocemos sobre el ecosistema del Estrecho de Puget y las personas que viven all\u00ed. Para garantizar que el Fondo se base en los valores y los conocimientos de la comunidad local, hemos creado un consejo asesor de financiaci\u00f3n con sede en el Estrecho de Puget para que oriente nuestras decisiones sobre la concesi\u00f3n de subvenciones.<\/p>\n<h3>\u201cLlama a la Fundaci\u00f3n Rose: eso es lo que hacen\u201d.\u201d<\/h3>\n<p>Pero la otra parte de este reconocimiento radica en c\u00f3mo nos encontr\u00f3 Puget Soundkeeper. Cuando comunicaron a sus financiadores del \u00e1rea de Seattle que hab\u00edan resuelto un grave problema local relacionado con las aguas pluviales y conseguido un acuerdo r\u00e9cord, tanto el Northwest Fund for the Environment como el Russell Family Fund, de forma independiente, le dijeron lo mismo a Soundkeeper: el acuerdo con BNSF era mayor que todos los fondos de mitigaci\u00f3n anteriores de Soundkeeper juntos. Los financiadores de Seattle tem\u00edan que la gesti\u00f3n del dinero y los proyectos resultantes pudieran distraer a Puget Soundkeeper de su misi\u00f3n principal. Dijeron: \u201cLlama a la Rose Foundation y p\u00eddeles que creen un nuevo fondo de subvenciones; eso es lo que hacen\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Ahora nos encontramos en plena fase de nuestro primer ciclo de subvenciones para Puget Sound. Con el fin de llegar en profundidad a la comunidad y conceder subvenciones eficaces, hemos dividido los fondos en dos partidas:<\/p>\n<p><strong><em>Subvenciones para cuencas hidrogr\u00e1ficas<\/em><\/strong> est\u00e1n dirigidas a grupos m\u00e1s grandes que est\u00e9n dispuestos a presentar una propuesta detallada y a gestionar una subvenci\u00f3n de cuant\u00eda significativa. Para finales de 2012, tenemos previsto conceder m\u00e1s de $500 000 en subvenciones \u00abWatershed Grants\u00bb para apoyar actividades como la supervisi\u00f3n y el an\u00e1lisis de la calidad del agua, proyectos de infraestructura verde, la restauraci\u00f3n de costas o riberas y otras actividades pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n responsable.<\/p>\n<p><strong><em>Subvenciones para iniciativas ciudadanas<\/em><\/strong> Est\u00e1n destinadas a grupos m\u00e1s peque\u00f1os que suelen estar formados principalmente por voluntarios y que quiz\u00e1 no tengan mucha experiencia a la hora de solicitar subvenciones de fundaciones. Las subvenciones \u00abGrassroots\u00bb oscilar\u00e1n entre $1.000 y $10.000. Tras recibir una subvenci\u00f3n, todos los beneficiarios de las subvenciones \u00abGrassroots\u00bb podr\u00e1n acceder a formaci\u00f3n para el desarrollo de capacidades organizativas, que incluir\u00e1 contabilidad, recaudaci\u00f3n de fondos, planificaci\u00f3n, comunicaci\u00f3n y otros aspectos. Esta formaci\u00f3n les ayudar\u00e1 a consolidar sus grupos y a fortalecerse incluso despu\u00e9s de que se hayan agotado los fondos de la subvenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Fondo de Gesti\u00f3n y Mitigaci\u00f3n de Puget Sound, incluidas las instrucciones para presentar solicitudes y los plazos,<a title=\"Fondo para la Gesti\u00f3n y la Compensaci\u00f3n del Estrecho de Puget\" href=\"\/es\/grant-seekers\/how-to-apply-for-a-grant\/puget-sound-stewardship-mitigation-fund\/\"> Haz clic aqu\u00ed, por favor<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cTenemos pendiente un acuerdo importante. Todav\u00eda no puedo decirte de cu\u00e1nto dinero se trata, porque sigue siendo confidencial. Pero va a ser una cantidad considerable. \u00bfTe interesa?\u201d<\/p>","protected":false},"featured_media":3281,"template":"","format":[],"categories":[75],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-4479","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-news-featuresnewsletters"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound &amp; More... - Rose Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cWe have a big settlement pending. I can\u2019t tell you how much money we are talking about yet, it\u2019s still confidential. But it\u2019s going to be a lot \u2013 are you interested?\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/nuevo-fondo-de-subvenciones-para-proteger-el-estrecho-de-puget-mas-informacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound &amp; More... - Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cWe have a big settlement pending. I can\u2019t tell you how much money we are talking about yet, it\u2019s still confidential. But it\u2019s going to be a lot \u2013 are you interested?\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/nuevo-fondo-de-subvenciones-para-proteger-el-estrecho-de-puget-mas-informacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T16:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/\",\"name\":\"New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound & More... - Rose Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-17T23:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T16:29:31+00:00\",\"description\":\"\u201cWe have a big settlement pending. I can\u2019t tell you how much money we are talking about yet, it\u2019s still confidential. But it\u2019s going to be a lot \u2013 are you interested?\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1361},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound &#038; More&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\",\"name\":\"Rose Foundation\",\"description\":\"Communities Flourish With Stewardship\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo fondo de subvenciones para proteger el estrecho de Puget y mucho m\u00e1s... - Fundaci\u00f3n Rose","description":"\u201cTenemos pendiente un acuerdo importante. Todav\u00eda no puedo decirte de cu\u00e1nto dinero se trata, porque sigue siendo confidencial. Pero va a ser una cantidad considerable. \u00bfTe interesa?\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/nuevo-fondo-de-subvenciones-para-proteger-el-estrecho-de-puget-mas-informacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound & More... - Rose Foundation","og_description":"\u201cWe have a big settlement pending. I can\u2019t tell you how much money we are talking about yet, it\u2019s still confidential. But it\u2019s going to be a lot \u2013 are you interested?\u201d","og_url":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/nuevo-fondo-de-subvenciones-para-proteger-el-estrecho-de-puget-mas-informacion\/","og_site_name":"Rose Foundation","article_modified_time":"2024-05-31T16:29:31+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1361,"url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/","url":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/","name":"Nuevo fondo de subvenciones para proteger el estrecho de Puget y mucho m\u00e1s... - Fundaci\u00f3n Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg","datePublished":"2012-10-17T23:34:27+00:00","dateModified":"2024-05-31T16:29:31+00:00","description":"\u201cTenemos pendiente un acuerdo importante. Todav\u00eda no puedo decirte de cu\u00e1nto dinero se trata, porque sigue siendo confidencial. Pero va a ser una cantidad considerable. \u00bfTe interesa?\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Elliott-Bay_Puget-Soundkeeper.jpg","width":2048,"height":1361},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-grantmaking-fund-to-protect-puget-sound-more\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosefdn.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Grantmaking Fund to Protect Puget Sound &#038; More&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website","url":"https:\/\/rosefdn.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Rosa","description":"Las comunidades florecen con la administraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosefdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4479"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4479"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}