{"id":4872,"date":"2020-01-09T13:10:04","date_gmt":"2020-01-09T13:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/"},"modified":"2024-05-31T16:33:02","modified_gmt":"2024-05-31T16:33:02","slug":"rose-visita-el-puget-sound-en-el-estado-de-washington","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/","title":{"rendered":"Rose va a Washington (Estado): Visitas a las instalaciones de Puget Sound"},"content":{"rendered":"

En diciembre de 2011, se alcanz\u00f3 un acuerdo hist\u00f3rico en el marco de la Ley de Agua Limpia, conseguido por\u00a0Alianza Puget Soundkeeper<\/a><\/strong>\u00a0consider\u00f3 a la empresa BNSF Railway responsable del vertido de aguas pluviales contaminadas que se vert\u00edan en la cuenca hidrogr\u00e1fica de Puget (Lee aqu\u00ed el comunicado de prensa completo<\/a>). Es probable que esta contaminaci\u00f3n contuviera sustancias t\u00f3xicas, como cobre, zinc, plomo, hidrocarburos y s\u00f3lidos en suspensi\u00f3n, que acababan verti\u00e9ndose en la bah\u00eda de Elliott, en el estrecho de Puget. El estrecho y su cuenca hidrogr\u00e1fica constituyen un h\u00e1bitat fundamental para numerosas especies, entre ellas el salm\u00f3n chinook y el salm\u00f3n coho, las marsopas comunes y las focas, as\u00ed como las orcas.\u00a0Con este acuerdo por valor de $1,5 millones, Puget Soundkeeper y la Fundaci\u00f3n Rose crearon el Fondo de Gesti\u00f3n y Mitigaci\u00f3n del Estrecho de Puget.<\/strong>\u00a0para financiar proyectos que mitiguen los efectos de la contaminaci\u00f3n hist\u00f3rica, apoyando las iniciativas comunitarias destinadas a proteger o mejorar la calidad del agua del estrecho. El fondo financia una amplia gama de proyectos centrados en la conservaci\u00f3n, la restauraci\u00f3n, la ciencia participativa, la justicia medioambiental, el acceso a la costa y la educaci\u00f3n medioambiental.<\/p>\n

Junto con nuestro actual\u00a0Fondo Mike Chappell para el r\u00edo Spokane<\/a>, la colaboraci\u00f3n con Soundkeeper para lanzar el\u00a0Fondo de Mitigaci\u00f3n y Gesti\u00f3n del Estrecho de Puget<\/a>\u00a0contribuy\u00f3 a impulsar la creaci\u00f3n de otros fondos de la Fundaci\u00f3n Rose en el noroeste del Pac\u00edfico, entre ellos el\u00a0Fondo de la cuenca hidrogr\u00e1fica del r\u00edo Grays Harbor\/Chehalis<\/a>, el\u00a0Fondo del R\u00edo Columbia<\/a>, y el Fondo de la Cuenca Hidrogr\u00e1fica del Puget Sound y el Mar de Salish. A trav\u00e9s de estos fondos, durante la \u00faltima d\u00e9cada,\u00a0Hemos destinado m\u00e1s de $7 millones a la protecci\u00f3n de las cuencas hidrogr\u00e1ficas y las comunidades de Washington y Oreg\u00f3n.<\/strong>.<\/p>\n

El pasado oto\u00f1o,\u00a0El director ejecutivo Tim Little, la responsable de programas Laura Fern\u00e1ndez y el gestor de subvenciones del Noroeste del Pac\u00edfico, Kevin Hendrick, visitaron a los beneficiarios de la zona de Seattle del Fondo de Gesti\u00f3n y Mitigaci\u00f3n del Puget Sound.<\/strong>\u00a0Conocer en persona a los activistas de las cuencas hidrogr\u00e1ficas y ver sus proyectos de primera mano es fundamental para forjar relaciones m\u00e1s s\u00f3lidas con nuestros beneficiarios y nos ayuda a comprender el impacto de su labor. Como coment\u00f3 Laura,<\/p>\n

\n

\u201cSiempre es un placer establecer v\u00ednculos personales con los proyectos que financiamos, porque as\u00ed se establece un puente entre lo que leemos en una solicitud y el trabajo real que se lleva a cabo sobre el terreno\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"HumedalesEn su primera parada, visitaron\u00a0Los humedales flotantes de Green Futures Labs<\/a><\/strong>\u00a0(en la imagen de la derecha). Estas barcazas biol\u00f3gicas est\u00e1n fabricadas \u00edntegramente con materiales vegetales y se colocan en estuarios mareales degradados por la contaminaci\u00f3n industrial y las escorrent\u00edas urbanas. Estas estructuras de h\u00e1bitat mejoran la calidad del agua, proporcionan refugios para los peces y favorecen la biodiversidad. Son un\u00a0una soluci\u00f3n asequible a los retos a los que se enfrenta la cuenca hidrogr\u00e1fica<\/strong>, ya que no requieren ning\u00fan permiso especial. Adem\u00e1s, son m\u00f3viles, lo que facilita su desplazamiento estacional para aprovechar al m\u00e1ximo sus ventajas. Y, al tratarse de estructuras flotantes, las biobarcazas son resistentes al cambio clim\u00e1tico, ya que se elevan al variar el nivel del mar. Pero\u00a0Green Futures Labs no se limita a la tecnolog\u00eda; est\u00e1 comprometida con la \u201cciencia comunitaria\u201d,\u201d<\/strong>\u00a0colaborando con los vecinos, los ni\u00f1os y los estudiantes universitarios de la zona para supervisar, observar y documentar el impacto de estas barcazas. Una de las investigadoras, Leann Andrews, explica:,<\/p>\n

\u201cLa ciencia es un motor de cambio, pero tambi\u00e9n lo es el amor. La ciencia comunitaria contribuye a fomentar ese amor, conectando a las personas con su cuenca hidrogr\u00e1fica\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

A continuaci\u00f3n, Tim, Laura y Kevin se dirigieron a la Asociaci\u00f3n para el Desarrollo de los Barrios de Delridge\u00a0\"BarriosAsociaci\u00f3n para conocer su\u00a0Proyecto de los humedales y la gesti\u00f3n sostenible de Delridge<\/a><\/strong>\u00a0(en la imagen de la izquierda)\u00a0recuperaci\u00f3n de un acre de marisma<\/strong>\u00a0para prevenir las inundaciones, mejorar el drenaje y la calidad del agua, y conectar a la comunidad con este\u00a0\u00a1Aula al aire libre!\u00a0<\/strong>Con la ayuda de la comunidad local, el grupo ha\u00a0plantamos m\u00e1s de 2.000 plantas y repoblaron con plantas aut\u00f3ctonas<\/strong>\u00a0desde las profundidades del suelo. Ya han podido comprobar los beneficios de las marismas: en los \u00faltimos a\u00f1os,\u00a0\u00a1Han experimentado una reducci\u00f3n espectacular de las inundaciones!<\/strong>
\n\"P\u00e1ramo
\nDespu\u00e9s, se reunieron con el\u00a0Coalici\u00f3n para la limpieza del r\u00edo Duwamish<\/a><\/strong>\u00a0y\u00a0American Rivers<\/a>\u00a0en la ci\u00e9naga de Roxhill<\/strong>\u00a0(en la imagen de la derecha). Esta marisma se acondicion\u00f3 en su d\u00eda como parque, pero ahora es\u00a0que se va secando a medida que desciende el nivel fre\u00e1tico<\/strong>, lo que ha provocado el derrumbe de algunas zonas del parque. Al mismo tiempo, la gentrificaci\u00f3n se est\u00e1 extendiendo por todo Seattle, acompa\u00f1ada de un aumento vertiginoso de los precios de la vivienda y de un n\u00famero cada vez mayor de personas sin hogar que buscan un lugar donde alojarse. Algunas de ellas han acampado en esta marisma y han encendido hogueras que, lamentablemente, han provocado\u00a0incendios graves<\/strong>, ya que la turba de la marisma es altamente inflamable. La investigaci\u00f3n de American Rivers sobre las causas del descenso del nivel fre\u00e1tico sugiere que\u00a0El aumento de la actividad urban\u00edstica en la zona est\u00e1 desviando el agua<\/strong>, que antes desembocaba en la marisma, donde se filtra de forma natural y recarga las aguas subterr\u00e1neas,\u00a0directamente al estrecho de Puget en forma de aguas pluviales contaminadas<\/strong>. Con nuestro apoyo, American Rivers est\u00e1 elaborando actualmente un plan junto con la comunidad local para hacer frente a estos retos.<\/p>\n

Por \u00faltimo, Laura, Kevin y Tim organizaron una\u00a0mesa redonda sobre el impacto de la falta de vivienda en los terrenos y aguas p\u00fablicos de la zona de Seattle<\/strong>. A ellos se unieron representantes de American Rivers, la coalici\u00f3n Duamish Alive!, la Asociaci\u00f3n para el Desarrollo de los Barrios de Delridge, All Home for King County y la Junta Asesora de Financiaci\u00f3n del Puget Sound.\u00a0Los participantes compartieron sus experiencias y puntos de vista sobre las formas en que la falta de vivienda, la gentrificaci\u00f3n y la conservaci\u00f3n del medio ambiente se entrecruzan en sus respectivos \u00e1mbitos de trabajo.<\/strong>\u00a0Aunque se trata de un tema muy complejo por naturaleza y se necesitar\u00e1 mucha colaboraci\u00f3n para abordarlo en profundidad, para muchos la conversaci\u00f3n result\u00f3 realmente reveladora.\u00a0\u00a1Esta mesa redonda no ha sido m\u00e1s que el principio!\u00a0<\/strong>Tim, Laura y Kevin esperan poder colaborar en futuros proyectos que aborden las intersecciones entre la conservaci\u00f3n y la falta de hogar, la justicia en materia de vivienda y la gentrificaci\u00f3n en las comunidades del Puget Sound.<\/p>\n

\u00a1Nos ha encantado visitar a nuestros beneficiarios de Puget Sound y estamos deseando volver a visitarlos en un futuro pr\u00f3ximo!\u00a0Sigue nuestras visitas a las entidades beneficiarias en las redes sociales de Rose utilizando los hashtags ##GranteeSpotlight y ##FridaysFromTheField. Acomp\u00e1\u00f1anos en nuestras visitas a las entidades beneficiarias sigui\u00e9ndonos en\u00a0Facebook<\/a>\u00a0y\u00a0Twitter<\/a>!<\/strong>\u00a0Y descubre m\u00e1s sobre nuestro\u00a0Fondo de Gesti\u00f3n y Mitigaci\u00f3n del Puget Sound en nuestra p\u00e1gina web<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In December of 2011, a landmark Clean Water Act settlement won by\u00a0Puget Soundkeeper Alliance\u00a0held the BNSF Railway Company accountable for…<\/p>","protected":false},"featured_media":4095,"template":"","format":[],"categories":[71],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-4872","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grantee-spotlightnews-features"],"acf":[],"yoast_head":"\nRose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits - Rose Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In December of 2011, a landmark Clean Water Act settlement won by\u00a0Puget Soundkeeper Alliance\u00a0held the BNSF Railway Company accountable for its discharge\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/rose-visita-el-puget-sound-en-el-estado-de-washington\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits - Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In December of 2011, a landmark Clean Water Act settlement won by\u00a0Puget Soundkeeper Alliance\u00a0held the BNSF Railway Company accountable for its discharge\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/rose-visita-el-puget-sound-en-el-estado-de-washington\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T16:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Green-Futures-Lab.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/\",\"name\":\"Rose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits - Rose Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Green-Futures-Lab.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-09T13:10:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T16:33:02+00:00\",\"description\":\"In December of 2011, a landmark Clean Water Act settlement won by\u00a0Puget Soundkeeper Alliance\u00a0held the BNSF Railway Company accountable for its discharge\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Green-Futures-Lab.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Green-Futures-Lab.jpg\",\"width\":320,\"height\":240,\"caption\":\"A floating wetland system is positioned in a waterway near a stony embankment with trees and buildings in the background. The system has a sign that reads \\\"Biorbarge Floating Wetlands Research.\\\" The wetland structure contains various plants and protective netting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\",\"name\":\"Rose Foundation\",\"description\":\"Communities Flourish With Stewardship\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abRose Goes to Washington (estatal)\u00bb: Visitas a lugares del estrecho de Puget - Fundaci\u00f3n Rose","description":"En diciembre de 2011, un acuerdo hist\u00f3rico en virtud de la Ley de Agua Limpia, conseguido por la Puget Soundkeeper Alliance, hizo que la empresa ferroviaria BNSF Railway Company rindiera cuentas por sus vertidos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/rose-visita-el-puget-sound-en-el-estado-de-washington\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits - Rose Foundation","og_description":"In December of 2011, a landmark Clean Water Act settlement won by\u00a0Puget Soundkeeper Alliance\u00a0held the BNSF Railway Company accountable for its discharge","og_url":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/rose-visita-el-puget-sound-en-el-estado-de-washington\/","og_site_name":"Rose Foundation","article_modified_time":"2024-05-31T16:33:02+00:00","og_image":[{"width":320,"height":240,"url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Green-Futures-Lab.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/","url":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/","name":"\u00abRose Goes to Washington (estatal)\u00bb: Visitas a lugares del estrecho de Puget - Fundaci\u00f3n Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Green-Futures-Lab.jpg","datePublished":"2020-01-09T13:10:04+00:00","dateModified":"2024-05-31T16:33:02+00:00","description":"En diciembre de 2011, un acuerdo hist\u00f3rico en virtud de la Ley de Agua Limpia, conseguido por la Puget Soundkeeper Alliance, hizo que la empresa ferroviaria BNSF Railway Company rindiera cuentas por sus vertidos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Green-Futures-Lab.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/Green-Futures-Lab.jpg","width":320,"height":240,"caption":"A floating wetland system is positioned in a waterway near a stony embankment with trees and buildings in the background. The system has a sign that reads \"Biorbarge Floating Wetlands Research.\" The wetland structure contains various plants and protective netting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/rose-goes-to-washington-state-puget-sound-site-visits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosefdn.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rose Goes to Washington (State): Puget Sound Site Visits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website","url":"https:\/\/rosefdn.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Rosa","description":"Las comunidades florecen con la administraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosefdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4872"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4872"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}