{"id":4998,"date":"2022-04-06T17:41:00","date_gmt":"2022-04-06T17:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/"},"modified":"2024-05-31T16:34:48","modified_gmt":"2024-05-31T16:34:48","slug":"lucha-contra-la-subida-de-tarifas-de-pge","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/","title":{"rendered":"Lucha contra la subida de tarifas de PG&E"},"content":{"rendered":"
\"\"

Qu\u00e9 opinan los alumnos de \u00abNew Voices\u00bb sobre la subida de tarifas propuesta.<\/p><\/div>\n

PG&E tiene un largo historial de anteponer los beneficios a las personas. Entre 1952 y 1956, PG&E verti\u00f3 unos 370 millones de galones de <\/span>cromo hexavalente, una sustancia cancer\u00edgena, en los estanques de aguas residuales sin revestimiento situados en los alrededores de la localidad de Hinkley, en California. La contaminaci\u00f3n afect\u00f3 a las aguas subterr\u00e1neas, lo que provoc\u00f3 da\u00f1os a m\u00e1s de 600 residentes de Hinkley (<\/span>bbc<\/span><\/a>). PG&E pag\u00f3 $333 millones para llegar a un acuerdo en una demanda colectiva relacionada con la contaminaci\u00f3n. A pesar de este tropiezo, la empresa no modific\u00f3 sus operaciones. <\/span>En 2010, un<\/span> Una tuber\u00eda explot\u00f3 en San Bruno debido a...<\/span>Un control y una garant\u00eda de calidad insuficientes. El gas natural procedente de la explosi\u00f3n provoc\u00f3 un incendio que destruy\u00f3 38 viviendas y da\u00f1\u00f3 otras 70. Ocho personas perdieron la vida y muchas m\u00e1s resultaron heridas o se vieron obligadas a abandonar sus hogares. <\/span>(<\/span>Fundaci\u00f3n para la Seguridad de los Oleoductos<\/span><\/a>)<\/span>. <\/span><\/i>En 2017,<\/span> PG&E qued\u00f3 sometida a libertad condicional penal tras su condena por la explosi\u00f3n de la tuber\u00eda de San Bruno. \u201dDurante los \u00faltimos cinco a\u00f1os de libertad condicional\u00bb,\u201d<\/span>\u201dPG&E ha provocado 31 incendios forestales, que han causado la muerte de 113 californianos, han arrasado casi 1,5 millones de acres y han destruido casi 24 000 edificios\u00bb. La empresa es responsable de algunos de los incendios m\u00e1s grandes y mort\u00edferos de la historia de nuestro estado, entre ellos el Dixie Fire, el Zogg Fire y el Camp Fire (<\/span>pbs<\/span><\/a>). Sin embargo, a pesar de su p\u00e9simo historial en materia de seguridad, PG&E tiene una posici\u00f3n de cuasi monopolio en gran parte del sector energ\u00e9tico del norte de California.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan\u00a0un art\u00edculo reciente publicado en el East Bay Times<\/a>, el director general de PG&E gan\u00f3 m\u00e1s de $50 millones el a\u00f1o pasado. Gran parte de ese dinero proced\u00eda de nuestras facturas de electricidad. Pero, a diferencia de los altos cargos de PG&E, nosotros no somos millonarios y hasta los peque\u00f1os cambios en nuestras facturas tienen un gran impacto. Por ejemplo, un informe sobre la asequibilidad publicado en 2018 por la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California revel\u00f3 que \u201cen Fresno, una reducci\u00f3n del 1% en todas las tarifas de los servicios esenciales supondr\u00eda un aumento del 17,5% en la renta disponible de los miembros de hogares con bajos ingresos\u201d. Cada d\u00f3lar cuenta para los hogares con bajos ingresos, especialmente este a\u00f1o, en el que los precios se disparan en todos los \u00e1mbitos. La inflaci\u00f3n ha encarecido el coste de los alimentos, los conflictos en el extranjero han provocado precios r\u00e9cord de la gasolina y la inestabilidad ha dado lugar a problemas de asequibilidad de la vivienda. Pero, a pesar de estas presiones sobre sus clientes, PG&E ha propuesto una subida de tarifas sin precedentes. Si se aprueba, los clientes de PG&E pagar\u00e1n de media $35 al mes o $425 al a\u00f1o m\u00e1s por la energ\u00eda en 2023. Como era de esperar, esta propuesta regresiva afectar\u00e1 de manera desproporcionada a las comunidades de bajos ingresos y a las personas de color, muchas de las cuales acogen a nuestros j\u00f3venes de New Voices Are Rising (NVR).<\/p>\n

El martes, los becarios de NVR participaron en una <\/span>audiencia p\u00fablica<\/span><\/a> para testificar en contra de la subida de tarifas propuesta por PG&E. La audiencia comenz\u00f3 a las 6:00, pero los j\u00f3venes de NVR llamaron media hora antes (por tel\u00e9fono) para ponerse en la lista de espera y poder prestar su testimonio. Este proceso p\u00fablico brind\u00f3 a los miembros de la comunidad la oportunidad de analizar a fondo el plan de PG&E y considerar alternativas. Nuestros siete becarios hicieron una declaraci\u00f3n en la audiencia. Lee a continuaci\u00f3n la de Zoya Alam:\u00a0<\/span><\/p>\n

Me llamo Zoya Alam. Tengo 17 a\u00f1os, estoy en el \u00faltimo curso de secundaria y soy representante de New Voices Are Rising.<\/em><\/strong><\/p>\n

Mi familia se ha visto personalmente afectada por las subidas de tarifas y hemos tenido que cambiar nuestras prioridades presupuestarias simplemente para poder pagar las facturas de la luz. La electricidad es un derecho humano que no deber\u00eda ser objeto de explotaci\u00f3n por parte de las empresas, en concreto de PG&E.<\/em><\/strong><\/p>\n

Al subir un precio que ya era elevado, las personas que ya tienen dificultades se ven obligadas a recortar el presupuesto destinado a otras prioridades necesarias, como la comida y la compra, para poder pagar sus facturas de electricidad. Ahora que se acerca el verano, las temperaturas suben, lo que a su vez hace que aumenten las facturas de electricidad debido al uso de ventiladores y aire acondicionado. Con la pandemia, se han perdido puestos de trabajo y oportunidades de obtener ingresos, y estos han disminuido, por lo que no tiene sentido aumentar las facturas de los servicios p\u00fablicos cuando la gente ya tiene dificultades para llegar a fin de mes.<\/em><\/strong><\/p>\n

La propuesta de PG&E de aplicar subidas significa que los clientes tendr\u00e1n que pagar una media de $35 al mes, lo que supondr\u00eda al menos $425 al a\u00f1o. La energ\u00eda es un derecho humano al que la poblaci\u00f3n deber\u00eda tener f\u00e1cil acceso.<\/em><\/strong><\/p>\n

Estas subidas de tarifas no garantizan la protecci\u00f3n frente a los incendios forestales.<\/em><\/strong><\/p>\n

Mientras la gente sufre, los directivos de PG&E siguen amasando beneficios y bonificaciones a costa de nuestra vulnerabilidad.<\/em><\/strong><\/p>\n

Exigimos a PG&E que asuma la responsabilidad por la muerte de m\u00e1s de una docena de personas y por los miles de millones de d\u00f3lares en da\u00f1os, y que anteponga los intereses de la gente a las bonificaciones que recibir\u00edan sus directivos.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Tuesday, our NVR Fellows joined a public hearing to testify against the proposed PG&E rate hike. This public process gave community members space to scrutinize PG&E\u2019s plan and to consider alternatives. All of our seven fellows made a statement at the hearing. Learn more about PG&E’s history of putting profit before people as well as what our students had to say about it.<\/p>","protected":false},"featured_media":4351,"template":"","format":[],"categories":[138],"tags":[73],"topic":[],"class_list":["post-4998","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-newsnew-voices-are-rising","tag-new-voices-are-rising"],"acf":[],"yoast_head":"\nFighting the PG&E Rate Hike - Rose Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On Tuesday, our NVR Fellows joined a public hearing to testify against the proposed PG&E rate hike. This public process gave community members space to scrutinize PG&E\u2019s plan and to consider alternatives. All of our seven fellows made a statement at the hearing. Learn more about PG&E's history of putting profit before people as well as what our students had to say about it.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/lucha-contra-la-subida-de-tarifas-de-pge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fighting the PG&E Rate Hike - Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Tuesday, our NVR Fellows joined a public hearing to testify against the proposed PG&E rate hike. This public process gave community members space to scrutinize PG&E\u2019s plan and to consider alternatives. All of our seven fellows made a statement at the hearing. Learn more about PG&E's history of putting profit before people as well as what our students had to say about it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/lucha-contra-la-subida-de-tarifas-de-pge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T16:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/NVR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/\",\"name\":\"Fighting the PG&E Rate Hike - Rose Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NVR.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-06T17:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T16:34:48+00:00\",\"description\":\"On Tuesday, our NVR Fellows joined a public hearing to testify against the proposed PG&E rate hike. This public process gave community members space to scrutinize PG&E\u2019s plan and to consider alternatives. All of our seven fellows made a statement at the hearing. Learn more about PG&E's history of putting profit before people as well as what our students had to say about it.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NVR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NVR.jpg\",\"width\":2262,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/fighting-the-pge-rate-hike\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fighting the PG&E Rate Hike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\",\"name\":\"Rose Foundation\",\"description\":\"Communities Flourish With Stewardship\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucha contra la subida de tarifas de PG&E - Fundaci\u00f3n Rose","description":"El martes, nuestros becarios de NVR participaron en una audiencia p\u00fablica para manifestarse en contra de la subida de tarifas propuesta por PG&E. Este proceso p\u00fablico brind\u00f3 a los miembros de la comunidad la oportunidad de analizar a fondo el plan de PG&E y considerar alternativas. Nuestros siete becarios intervinieron en la audiencia. Descubre m\u00e1s sobre el historial de PG&E de anteponer los beneficios a las personas, as\u00ed como lo que nuestros estudiantes ten\u00edan que decir al respecto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/lucha-contra-la-subida-de-tarifas-de-pge\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fighting the PG&E Rate Hike - Rose Foundation","og_description":"On Tuesday, our NVR Fellows joined a public hearing to testify against the proposed PG&E rate hike. This public process gave community members space to scrutinize PG&E\u2019s plan and to consider alternatives. All of our seven fellows made a statement at the hearing. Learn more about PG&E's history of putting profit before people as well as what our students had to say about it.","og_url":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/lucha-contra-la-subida-de-tarifas-de-pge\/","og_site_name":"Rose Foundation","article_modified_time":"2024-05-31T16:34:48+00:00","og_image":[{"width":2262,"height":1152,"url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/NVR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/","url":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/","name":"Lucha contra la subida de tarifas de PG&E - Fundaci\u00f3n Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/NVR.jpg","datePublished":"2022-04-06T17:41:00+00:00","dateModified":"2024-05-31T16:34:48+00:00","description":"El martes, nuestros becarios de NVR participaron en una audiencia p\u00fablica para manifestarse en contra de la subida de tarifas propuesta por PG&E. Este proceso p\u00fablico brind\u00f3 a los miembros de la comunidad la oportunidad de analizar a fondo el plan de PG&E y considerar alternativas. Nuestros siete becarios intervinieron en la audiencia. Descubre m\u00e1s sobre el historial de PG&E de anteponer los beneficios a las personas, as\u00ed como lo que nuestros estudiantes ten\u00edan que decir al respecto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/NVR.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/NVR.jpg","width":2262,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/fighting-the-pge-rate-hike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosefdn.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fighting the PG&E Rate Hike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website","url":"https:\/\/rosefdn.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Rosa","description":"Las comunidades florecen con la administraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosefdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4998"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4998"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}