{"id":5019,"date":"2023-04-12T19:18:09","date_gmt":"2023-04-12T19:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/"},"modified":"2024-06-07T03:41:40","modified_gmt":"2024-06-07T03:41:40","slug":"en-la-interseccion-de-los-problemas-sociales-y-el-medio-ambiente","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/","title":{"rendered":"Construir la comunidad mediante la gesti\u00f3n medioambiental"},"content":{"rendered":"
\"\"

Una secci\u00f3n restaurada de los humedales de Myers Way.<\/p><\/div>\n

Recientemente, Timothy Bell, responsable del programa del Noroeste del Pac\u00edfico, visit\u00f3 un centro del grupo con sede en Washington Guerreros de la hierba<\/a>que desde hace tiempo es beneficiario y socio de la Rose Foundation. La misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n es inspirar el cuidado del medio ambiente conectando a las personas con la naturaleza a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n, la restauraci\u00f3n de h\u00e1bitats y programas de jardiner\u00eda sostenible. Durante la visita, Grace, representante de Weed Warriors, mostr\u00f3 a Timothy el proyecto de restauraci\u00f3n de los humedales de Myers Way, un programa de mitigaci\u00f3n medioambiental que cuenta con la ayuda y el apoyo de la aldea vecina de casas peque\u00f1as llamada Camp Second Chance. La visita puso de relieve c\u00f3mo el grupo convirti\u00f3 un dif\u00edcil problema social en una soluci\u00f3n comunitaria regenerativa. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Los humedales de Myers Way se encuentran en las parcelas de Myers Way, m\u00e1s de 30 acres de terreno de propiedad municipal en el extremo sureste de West Seattle. El humedal es el inicio de Hamm Creek, un importante arroyo salmonero que desemboca en Puget Sound a trav\u00e9s del r\u00edo Duwamish. Por desgracia, a\u00f1os de abandono por parte del anterior inquilino hicieron que los humedales cayeran en el caos. Antes de la llegada de los Weed Warriors, veh\u00edculos abandonados, basura vertida ilegalmente y maleza invasora hab\u00edan degradado los humedales de Myers Way, amenazando la salud y la supervivencia de especies r\u00edo abajo como el salm\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Una parcela vecina est\u00e1 dedicada a <\/span>un campamento de casas peque\u00f1as autorizado por la ciudad, con aproximadamente 50 personas sin hogar libres de drogas y alcohol, el Campamento Segunda Oportunidad. <\/span>Algunos residentes llegan al Campamento Segunda Oportunidad totalmente desamparados, con lo puesto y sin un c\u00e9ntimo en el bolsillo. El campamento proporciona a estas personas los elementos b\u00e1sicos de estabilidad: ropa de cama y de vestir, un lugar seguro para dormir, saneamiento e higiene b\u00e1sicos y acceso a alimentos. Trabajando en equipo, los responsables del campamento, los gestores de casos profesionales y los voluntarios de la comunidad ayudan a la gente a calmarse de la crisis constante de la vida en la calle para que puedan centrarse en resolver los problemas de sus vidas. <\/span>El Campamento Segunda Oportunidad, la \u00fanica comunidad de casas peque\u00f1as de Seattle, se ha convertido en un \u00e9xito local para ayudar a las personas a salir de la indigencia. Sin embargo, el campamento se enfrenta a un problema de percepci\u00f3n. Las personas sin hogar de la calle que no pueden entrar en el Campamento Segunda Oportunidad desvirt\u00faan la imagen de un campamento para personas sin hogar bien gestionado. Y los NIMBYs (Not in My Back Yard!) se suman al di\u00e1logo negativo que rodea a las comunidades de sin techo. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En lugar de ver el Campamento Second Chance como un obst\u00e1culo, Weed Warriors vio una oportunidad de combinar la gesti\u00f3n medioambiental y la educaci\u00f3n medioambiental. Con una subvenci\u00f3n de Puget Sound Keeper y la Rose Foundation, el grupo pudo poner en marcha su visi\u00f3n de trabajar con Camp Second Chance para restaurar los humedales de Myers Way. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Montones de maleza retirada en los humedales de Myers Way.<\/p><\/div>\n

Junto con voluntarios locales y organizaciones sin \u00e1nimo de lucro aliadas, los residentes del Campamento Segunda Oportunidad trabajan para proteger y conservar los humedales de Myers Way. <\/span>Parcelas y restaurar los da\u00f1os causados por las infestaciones de maleza invasora. <\/span>Desde 2020, el grupo ha recibido subvenciones de la Fundaci\u00f3n Rose para financiar su proyecto en tres fases. Hasta la fecha, Weed Warriors ha eliminado un campo de f\u00fatbol lleno de maleza, <\/span>matorrales impenetrables de zarzamora del Himalaya. El grupo tritura las ca\u00f1as de zarzamora para utilizarlas in situ como herbicida y proteger el suelo de otras malas hierbas invasoras. Los trabajadores han restaurado secciones del humedal con plantas aut\u00f3ctonas, como el sauce, que mejoran a\u00fan m\u00e1s la calidad del h\u00e1bitat del humedal. Todos estos esfuerzos han devuelto el caudal de agua al arroyo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

El programa ofrece estipendios a los residentes del campamento, imparte formaci\u00f3n sobre t\u00e9cnicas de eliminaci\u00f3n de maleza nociva como habilidad laboral y suministra las herramientas y el equipo de protecci\u00f3n necesarios. Al participar en este proyecto, los voluntarios y los residentes del campamento adquieren conocimientos sobre el medio ambiente local y adquieren experiencia laboral, lo que aumenta las oportunidades de empleo. Los residentes del campamento que participan sistem\u00e1ticamente en el programa reciben cartas de recomendaci\u00f3n de Weed Warriors.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de apoyar a los residentes del Campamento Segunda Oportunidad, este proyecto apoya el desarrollo de la comunidad. Al reunir a personas de diversos or\u00edgenes econ\u00f3micos, sociales y raciales, se ampl\u00edan los c\u00edrculos y la experiencia vital de todos los participantes. A trav\u00e9s de un proyecto de eliminaci\u00f3n de maleza en los humedales de Myers Way, Weed Warriors ha creado una oportunidad para que las personas conozcan a alguien que de otro modo nunca conocer\u00edan.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recently, Pacific Northwest Program Officer Timothy Bell visited a program site of the Washington-based group Weed Warriors, a longtime grantee…<\/p>","protected":false},"featured_media":4412,"template":"","format":[61],"categories":[139],"tags":[],"topic":[56],"class_list":["post-5019","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-none"],"acf":[],"yoast_head":"\nBuilding Community Through Environmental Stewardship - Rose Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recently, Pacific Northwest Program Officer Timothy Bell visited a program site of the Washington-based group Weed Warriors, a longtime grantee and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/en-la-interseccion-de-los-problemas-sociales-y-el-medio-ambiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Community Through Environmental Stewardship - Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recently, Pacific Northwest Program Officer Timothy Bell visited a program site of the Washington-based group Weed Warriors, a longtime grantee and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/en-la-interseccion-de-los-problemas-sociales-y-el-medio-ambiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-07T03:41:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6567.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/\",\"name\":\"Building Community Through Environmental Stewardship - Rose Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6567.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-12T19:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-07T03:41:40+00:00\",\"description\":\"Recently, Pacific Northwest Program Officer Timothy Bell visited a program site of the Washington-based group Weed Warriors, a longtime grantee and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6567.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6567.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building Community Through Environmental Stewardship\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\",\"name\":\"Rose Foundation\",\"description\":\"Communities Flourish With Stewardship\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construir la comunidad mediante la gesti\u00f3n medioambiental - Fundaci\u00f3n Rose","description":"Recientemente, Timothy Bell, responsable del programa para el noroeste del Pac\u00edfico, visit\u00f3 una de las instalaciones del grupo Weed Warriors, con sede en Washington, que lleva mucho tiempo recibiendo subvenciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/en-la-interseccion-de-los-problemas-sociales-y-el-medio-ambiente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Building Community Through Environmental Stewardship - Rose Foundation","og_description":"Recently, Pacific Northwest Program Officer Timothy Bell visited a program site of the Washington-based group Weed Warriors, a longtime grantee and","og_url":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/en-la-interseccion-de-los-problemas-sociales-y-el-medio-ambiente\/","og_site_name":"Rose Foundation","article_modified_time":"2024-06-07T03:41:40+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6567.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/","url":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/","name":"Construir la comunidad mediante la gesti\u00f3n medioambiental - Fundaci\u00f3n Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6567.jpg","datePublished":"2023-04-12T19:18:09+00:00","dateModified":"2024-06-07T03:41:40+00:00","description":"Recientemente, Timothy Bell, responsable del programa para el noroeste del Pac\u00edfico, visit\u00f3 una de las instalaciones del grupo Weed Warriors, con sede en Washington, que lleva mucho tiempo recibiendo subvenciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6567.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6567.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/at-the-intersection-of-social-problems-and-the-environment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosefdn.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building Community Through Environmental Stewardship"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website","url":"https:\/\/rosefdn.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Rosa","description":"Las comunidades florecen con la administraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosefdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5019"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5019"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=5019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}