{"id":5025,"date":"2023-09-12T18:23:44","date_gmt":"2023-09-12T18:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/"},"modified":"2024-06-07T03:39:00","modified_gmt":"2024-06-07T03:39:00","slug":"new-voices-se-va-de-acampada-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/","title":{"rendered":"New Voices se va de acampada"},"content":{"rendered":"
\"\"

Los alumnos preparan la cena al fuego.<\/p><\/div>\n

La Academia de Verano de 2023 concluy\u00f3 en julio con una acampada en el Presidio de San Francisco. La excursi\u00f3n fue una novedad tanto para el programa como para sus participantes, la mayor\u00eda de los cuales nunca hab\u00edan acampado en tienda de campa\u00f1a. Durante tres d\u00edas y dos noches, los alumnos de New Voices desarrollaron habilidades para la vida en la naturaleza, aprendieron sobre la historia del presidio y se lo pasaron en grande al aire libre.<\/span><\/p>\n

El programa inclu\u00eda una jornada de competici\u00f3n en la playa para construir la comunidad ideal con arena, y una jornada de limpieza de la playa organizada por <\/span>refuserefusesf,<\/span><\/a> y paseos nocturnos hasta el mirador Immigrant Lookout Point. Durante estas actividades, los alumnos pusieron en pr\u00e1ctica y relacionaron los conceptos que hab\u00edan aprendido durante el programa de verano de seis semanas, desde la contaminaci\u00f3n medioambiental hasta el colonialismo. A los participantes de nuestra Academia de Verano tambi\u00e9n se les ense\u00f1aron t\u00e9cnicas de acampada. Los alumnos aprendieron a montar una tienda de campa\u00f1a, a encender un fuego, as\u00ed como a cocinar y a limpiar para un grupo numeroso de personas. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Al ser su primera acampada nocturna, los alumnos se percataron muy bien de las alegr\u00edas y los inconvenientes de la vida al aire libre. A muchos les sorprendieron las bajas temperaturas de la noche y de primera hora de la ma\u00f1ana, y decidieron que la pr\u00f3xima vez se llevar\u00edan m\u00e1s ropa de abrigo. A otros les cost\u00f3 acostumbrarse a las colchonetas de espuma y estaban deseando volver a las comodidades modernas de su propio colch\u00f3n.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Aun as\u00ed, estos contratiempos palidec\u00edan en comparaci\u00f3n con la emoci\u00f3n de lo nuevo. A los participantes les encant\u00f3 probar a hacer s\u2019mores junto al fuego y se alegraron al descubrir lo deliciosos que est\u00e1n los malvaviscos quemados. Se maravillaron ante la puesta de sol sobre el oc\u00e9ano Pac\u00edfico mientras bandadas de p\u00e1jaros migraban sobre sus cabezas. Pero las estrellas del espect\u00e1culo eran las que brillaban por la noche. Al haber menos contaminaci\u00f3n lum\u00ednica en el Presidio, muchos participantes vieron por primera vez la inmensa abundancia de estrellas en el cielo nocturno. Cuando se despertaron la \u00faltima ma\u00f1ana, estaban listos para volver a vivirlo todo de nuevo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Gracias a nuestros patrocinadores, la Conservaci\u00f3n Costera del Estado de California y la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU. (EPA), por hacer posible este viaje.<\/span> \u00a1Echa un vistazo a m\u00e1s fotos del viaje a continuaci\u00f3n!<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Academia de Verano de 2023 concluy\u00f3 en julio con una acampada en el Presidio de San Francisco. La excursi\u00f3n fue una novedad tanto para el programa como para sus participantes, la mayor\u00eda de los cuales nunca hab\u00eda acampado en tienda de campa\u00f1a. Durante tres d\u00edas y dos noches, los alumnos de NVR desarrollaron habilidades para la vida en la naturaleza, aprendieron sobre la historia del presidio y se lo pasaron en grande al aire libre.<\/p>","protected":false},"featured_media":4428,"template":"","format":[61],"categories":[72],"tags":[],"topic":[57,56,59],"class_list":["post-5025","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-newsnew-voices-are-risingnews-features"],"acf":[],"yoast_head":"\nNew Voices Goes Camping! - Rose Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The 2023 Summer Academy ended in July with a camping trip to the San Francisco Presidio. The trip was a first for the program and its participants, most of whom had never been tent camping. For three days and two nights, NVR students developed wilderness skills, learned about the history of the presidio, and had fun outdoors!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/new-voices-se-va-de-acampada-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Voices Goes Camping! - Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 2023 Summer Academy ended in July with a camping trip to the San Francisco Presidio. The trip was a first for the program and its participants, most of whom had never been tent camping. For three days and two nights, NVR students developed wilderness skills, learned about the history of the presidio, and had fun outdoors!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/new-voices-se-va-de-acampada-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rose Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-07T03:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3564-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/\",\"name\":\"New Voices Goes Camping! - Rose Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3564-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-12T18:23:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-07T03:39:00+00:00\",\"description\":\"The 2023 Summer Academy ended in July with a camping trip to the San Francisco Presidio. The trip was a first for the program and its participants, most of whom had never been tent camping. For three days and two nights, NVR students developed wilderness skills, learned about the history of the presidio, and had fun outdoors!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3564-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3564-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/latest\\\/new-voices-goes-camping-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Voices Goes Camping!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/\",\"name\":\"Rose Foundation\",\"description\":\"Communities Flourish With Stewardship\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosefdn.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1\u00abNew Voices\u00bb se va de acampada! - Fundaci\u00f3n Rose","description":"La Academia de Verano de 2023 concluy\u00f3 en julio con una acampada en el Presidio de San Francisco. La excursi\u00f3n fue una novedad tanto para el programa como para sus participantes, la mayor\u00eda de los cuales nunca hab\u00eda acampado en tienda de campa\u00f1a. Durante tres d\u00edas y dos noches, los alumnos de NVR desarrollaron habilidades para la vida en la naturaleza, aprendieron sobre la historia del presidio y se lo pasaron en grande al aire libre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/new-voices-se-va-de-acampada-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"New Voices Goes Camping! - Rose Foundation","og_description":"The 2023 Summer Academy ended in July with a camping trip to the San Francisco Presidio. The trip was a first for the program and its participants, most of whom had never been tent camping. For three days and two nights, NVR students developed wilderness skills, learned about the history of the presidio, and had fun outdoors!","og_url":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/novedades\/new-voices-se-va-de-acampada-2\/","og_site_name":"Rose Foundation","article_modified_time":"2024-06-07T03:39:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3564-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/","url":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/","name":"\u00a1\u00abNew Voices\u00bb se va de acampada! - Fundaci\u00f3n Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3564-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-12T18:23:44+00:00","dateModified":"2024-06-07T03:39:00+00:00","description":"La Academia de Verano de 2023 concluy\u00f3 en julio con una acampada en el Presidio de San Francisco. La excursi\u00f3n fue una novedad tanto para el programa como para sus participantes, la mayor\u00eda de los cuales nunca hab\u00eda acampado en tienda de campa\u00f1a. Durante tres d\u00edas y dos noches, los alumnos de NVR desarrollaron habilidades para la vida en la naturaleza, aprendieron sobre la historia del presidio y se lo pasaron en grande al aire libre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3564-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosefdn.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3564-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/latest\/new-voices-goes-camping-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosefdn.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Voices Goes Camping!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosefdn.org\/#website","url":"https:\/\/rosefdn.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Rosa","description":"Las comunidades florecen con la administraci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosefdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5025"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5025"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosefdn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=5025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}